在德国学《大学》—海外华裔孩子们的中华经典思想之旅

教学理念:三维中文,经典启智】

2024年第二学期,德国文德书院王老师继续秉持中文、文化、经典三维一体的海外中文教学理念,在《中国民俗与民间艺术》与中外名篇阅读课的基础上,为大班学生安排了国学经典《大学》的系统学习,并特地编制了正体字《大学》读本,作为网课主要教材。

在已学习过《论语》、《诗经》的国学基础上,这群十来岁的德国华裔孩子,首次接触《大学》全文,展现出了令人欣喜的成长。

德国文德书院自制正体字国学经典《大学》课本
德国文德书院自制正体字竖版中华经典《大学》课本

【内容丰富:亘古常新的中国思想】

在文德书院的网络课堂,学生们不仅学习了《大学》中明明德、亲民、止于至善的三纲与格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下的八条目,还进一步理解了修身七境、慎独与毋自欺不断学习与切磋琢磨的重要意义。

他们了解到:

    每个人内在具备的光明德性需要通过学习和实践不断地彰明

    正心是管理情绪和内心思绪的根本;

    人生提升必须从修养自身开始;

    仁者推举贤能生财有道

    治国者应以道义为重、不与民争利

 

同时,孩子们也学到了《大学》思想的部分源头来自《尚书》和《诗经》,还感悟到《大学》中的絜矩之道是孔子在《论语》中所说的己所不欲,勿施于人的实践路径。

德国文德书院国学经典《大学》教学

【多元教学:朗读、精讲、情境、互动】

在教学过程中,王老师通过朗读正音、逐段精讲、对照译文、讲述历史背景与人物故事等方式,带领学生层层深入,理解原文。

网课中,还穿插了:

    情境模拟与多样化练习,帮助学生联系生活实际理解经典要义;;

    吟诵《诗经》篇章,让学生感受到古人修身齐家的美德;

    思辨式提问与交流,提升思维深度与表达能力。

 

这一系列教学方法,有效促使孩子们积极参与学习经典,思考互动。

德国文德书院中华经典《大学》网络教学

【中西比较:从《大学》看世界人物】

202553日的课程总结中,王老师举例介绍了以下中西典范人物的思想和行为与《大学》精神的契合之处:

    中国的周公旦、孔子、曾子;

    西方的亚里士多德、马可·奥勒留、乔治·华盛顿;

    自称孔子思想在美国的实践者的著名投资家查尔斯·托马斯·芒格,其生平事迹所相对应的《大学》核心观念。

德国文德书院国学经典《大学》教学的中西比较

【寄语未来:愿你们成为有光的人】

课程结尾,王老师寄语孩子们:

2500多年的《大学》思想影响至今,它面向所有人,并指向未来。它不是写给少数精英的,而是给每一个渴望向上的人画出的一张路线图——学习探究、真诚客观,修养自身,使家庭和谐,服务社会,追求世界和平。

做人要真诚、自律、有爱心;做事要有责任感、有目标。只要你愿意从自身做起,哪怕是一个好习惯、一句真话、一点努力,都是通往至善的开始。

愿你们也能成为有修养、有责任、有光的人

 

本次经典网络课程中,孩子们积极参与、用心完成了《大学》的学习任务。文德书院在此分享其中两位学生在家诵读《大学》全文的音频,以及一位家长把孩子的朗读制作成的视频片段,作为书院经典学习阶段的成果展示。

书院学生诵读《大学》全文的音频和家长制作的《大学》视频片段链接:

https://mp.weixin.qq.com/s/mDQCnAcq_881TyxIa5PdvA

 

 

AI时代,深度学习经典、了解中西思想的核心观念尤为重要。学习国学经典《大学》,不仅可以提升海外华裔孩子们的中文能力,更能帮助他们清晰认识自我与他人,建立健全的人生观、价值观与世界观,成长为积极向上、具有全球视野新时代公民

以下分享德国文德书院11岁的佳航同学的一篇国学经典《大学》的家庭作业:

《大学》—— 解读         09.05.2025

“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善… …”,大学是一份可以与《论语》、《孟子》和《中庸》相提并论的,流传千古的作品。它教了我们很多做人的道理。

         大学中让我印象最深刻的几句话是:

1.“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

这句话的意思是,我们应该每一件事都认真做,否则跟没做一样。比如有时候弹钢琴的时候,我心不在焉,心里想着其他事情,所以弹了跟没弹一样,还浪费了时间。

2.“心成求之,虽不中,不远矣。”

这句话告诉我们,如果我们用心向目标努力,虽然也许不能达到理想的结果,但也不会差很远。我外公总是说:“你定的目标高,就算没达到,也差不了多少。总比你定的目标低要好。

3.“秦誓曰:‘若有一介臣,断断兮,无他技;其心休休焉,其如有容焉。人之有技,若己有之;人之彦圣,其心好之;不啻若自其口出,实能容之,以能保我子孙黎明,尚亦有利哉!’ 

这一段话描述的是一位没有什么技能的大臣,但他的心胸宽广,别人有的技能,好像自己也有一样,并为他高兴。这位大臣仍然可以为国家做出贡献。我们在现实生活中也应该学习这种精神,别人有了成就,应该为他高兴而不是愤恨或嫉妒他。

        我从《大学》中学到了很多。它句句精炼,每一句都包含了很重要的道理。而且它条理清晰,从格物到平天下,每一条都井然有序并且仔细地讲解了一遍。它的核心思想是强调从个人道德思想到社会治理的路径,最终达到平天下和内圣外王的境界。我认为大学对我的启发有很多,并且在日常生活中也非常实用。这篇流传千古的作品真不愧是四书之首。《大学》真的是太伟大了!