Photos

 

德国文德书院参加DRK Zahnrad 2023年艺术日活动

 

CDKB AKADEMIE nahm am DRK Zahnrad Kleinkunsttag 2023 teil

 

德国文德书院受到 DRK Kinder und Jugendeinrichtung Zahnrad 负责人 Künzler 博士的邀请,于2023513日,与多个公益协会一起参加了“小型艺术日”公益活动。

 

在活动中,德国文德书院的老师们教授了孩子们“中国剪纸”和“景泰蓝”绘画技巧,此外,音乐老师们还为观众演唱了动听的中国民族歌曲,为整个活动增添了欢乐氛围。

 

令人欣喜的是,德国的孩子们不仅对中国艺术感兴趣,还特别喜欢学写中文。他们在布袋上写下“欢迎”,在皂石护身符上镌刻上“勇气”,展现了对中华文化的喜爱。

 

这次“小型艺术日”活动为青少年们提供了多样化的艺术体验平台,德国文德书院的师生们也非常乐意参与其中。

 

CDKB AKADEMIE nahm am 13. Mai 2023 auf Einladung von Frau Dr. Künzler, der Verantwortlichen für DRK Kinder und Jugendeinrichtung Zahnrad, am "Kleinkunsttag2023" teil.

 

Während der Veranstaltung brachten unsere Lehrkräfte den Kindern "Chinesischen Scherenschnitt" und "Jingtai Blaumalerei“ auf Papptellern bei. Darüber hinaus sorgte die Musiklehrerin für eine mitreißende Darbietung chinesischer Volkslieder und trug zur fröhlichen Atmosphäre der Veranstaltung bei.

 

Es war erfreulich zu sehen, dass die deutschen Kinder nicht nur Interesse an der chinesischen Kunst zeigen, sondern auch gerne Chinesisch schreiben. Sie schrieben „欢迎 (auf Deutsch: Herzlich Willkommen“ auf Beutel und schnitzten " 勇气 auf Deutsch: Mut" auf Specksteinamuletten.

 

Der Kleinkunsttag bot den Kindern und Jugendlichen zahlreiche Aktionen, bei denen sie aktiv an der Gestaltung mitwirken konnten. Die Schüler und Lehrer der CDKB AKADEMIE nahmen mit Freude daran teil.